A lányom és a vejem meghívott minket, hogy náluk töltsük a hétvégét. Egy családi házban laknak. Meghívták a bátyámat is, aki a fiam, és az egész családját.
Természetesen beleegyeztünk, hiszen nagyon ritkán van, hogy mindannyian együtt vagyunk.
A gyerekek felajánlották, hogy fejenként 150 zlotyval járulnak hozzá a húshoz és egyéb termékekhez. Nem ellenkeztem, tudván, hogy most anyagi nehézségekkel küzdenek, és nem tudnak minden költséget maguk fedezni.
Amikor megérkeztünk a házukhoz, megdöbbentem. Három tányér volt az asztalon: egy kolbásszal, egy sajttal és egy gyümölccsel. Más rágcsálnivaló nem volt. Hús helyett a lányom olcsó kolbászt vett. Azokat soha nem vesszük, mert azok ehetetlenek. Mint az ízetlen papír.
A lányom azzal sem törődött, hogy megterítsen. Nekünk kényelmetlen volt leülni, mert egy takarót terítettek közvetlenül a földre. És akkor minek a pavilon?
Nem értem, hogy a lány miért döntött ilyen szerencsétlen előkészületek mellett. Az a benyomásom, hogy ő és a veje egyszerűen csak meg akartak gazdagodni a mi kárunkra. Amikor meglátogatnak bennünket, mindig megtisztelően fogadjuk őket. Itt pedig pénzt vittek el, de még egy tisztességes ételt sem. Végül is mi sem vagyunk gazdagok – csak nyugdíjasok.
Úgy gondolom, hogy mindennek igazságosnak kell lennie. Végül is egy család vagyunk. Jobb lenne, ha csak pénzt kérnének tőlünk. Ha nem tudnak normálisan etetni, akkor ne hívjanak vendégeket. Egyetértesz velem?
