A fiú kinézett az ablakon, és azt mondta a nagymamájának: “Nagymama, mikor megyünk ki a szabadba?” “Ma hideg van, drágám, legközelebb – válaszolta a nagymama -, és annyi a tennivaló, nincs idő sétálni.
Olena Petrivna részmunkaidőben dolgozott otthon, sapkákat és sálakat kötött megrendelésre. És most volt egy megrendelése, egy szettet kellett kötnie, egy sapkát, egy kesztyűt és egy sálat. De az unoka kitartóan kérte a nagymamáját, hogy menjünk el sétálni.
“Jól van, jól van, meggyőztelek, menjünk sétálni, de ne sokáig, ma hideg van kint, és kötnöm kell” – engedett az asszony. Kimentek, kihalt volt, mindenki hazament ebben az időben. Természetesen az unoka szaladgált, az asszony pedig már fázott. “Menjünk, Iljuska, különben rosszul leszünk, ma már sétáltunk egy kicsit, elég volt” – mondta az asszony.
De a gyerek nyugtalan volt, végigszaladt a játszótéren, elbújt a gyereklabirintusban, és elcsendesedett. Az asszony folyton hívogatta, hívogatta, de a fiú hallgatott, bement a labirintusba, szólította, és a fiú így válaszolt: “Nagymama, itt van egy baba, vigyük el.
Elena Petrovna bement a labirintusba, és látta, hogy ott egy zsák van, és nyikorgás hallatszik belőle. Elborzadt; kinyitotta a zsákot, és egy nagyon kicsi, vékony pelenkába bugyolált csecsemőt látott. Látszott, hogy a gyermek fázik, az arca már kék volt a hidegtől. Megragadta, és magához ölelte, felmelegítette.A nő remegő kézzel hívta a mentőket. A mentők és a rendőrök megérkeztek.
A gyermeket kórházba szállították, a nő és a gyermek pedig ott maradt, hogy tanúvallomást tegyen a rendőröknek. A személyzet megkérdezte, hogyan találták meg a gyermeket.
Olena Petrivna elmondta nekik, hogy az unokája volt az, aki megtalálta a babát, ő szaladgált mindenfelé, nem hallotta volna meg a baba sírását, ha nem hívja őt. Szép volt!” – dicsérte meg az alkalmazott. A nő még mindig azon tűnődött, hogyan dobhatta el a saját vérét, nem szakadt meg a szíve.
A tiszt nem lepődött meg: “Mindenféle dolog megtörténik: az emberek kidobják a szemétbe, odaadják másnak, manapság már nem lepődünk meg semmin. A nagymama megkérte, hogy hívja fel, hogy megtudja, jól van-e a gyerek.
Megtudta, hogy a babát megvizsgálták és tesztelték, minden rendben volt, enyhe hipotermiája volt, de rendbe fog jönni. Bár azt mondta, hogy ha kicsit tovább tartott volna, a gyerek nem élte volna túl.
Elengedték őket, és a nő az unokájával együtt távozott. Milyen munka van, gondolta az asszony, ma biztosan nem alkalmas az idő erre, a sokk miatt. Reggel elhatározta, hogy tájékozódik a babáról, és felhívta a kórházat.
Először nem akartak neki semmit mondani: “Miért érdekli önöket, és ki a rokona a gyereknek?” – kérdezték a másik végén. “Nem vagyunk senki rokonai, csak a babáról szeretnénk tudni, mert én és az unokám voltunk azok, akik tegnap megtaláltuk a babát” – válaszolta Elena Petrovna.
Ez egy kislány. Jól van. Szeretném meglátogatni, és talán szüksége van valamire, amit megvehet, majd mi elhozzuk” – kérdezte a nő.
“Általában nem szabad, de a mentők számára kivételt tehetünk, jöjjön vissza holnap délután. Hozzon pelenkát és tápszert az újszülötteknek” – mondta az egészségügyi dolgozó. Másnap, miután megvettek mindent, amire szükségük volt, Iljusával együtt elmentek megnézni a babát. Beengedték őket. A baba olyan kicsi és aranyos volt, hogy az asszony nem tudta visszatartani a könnyeit.
Hozott magával egy széles sálat, amely puha, halványszürke színű fonalból készült, mintákkal a szélén, saját maga kötötte. Valahogyan meg akarta kötni, nem azért, hogy eladja, hanem csak úgy, szórakozásból, és úgy feküdt ott, mintha csak az idejére várna. Betakarta vele azt a gyereket, és boldogságot kívánt neki, letörölte a könnyeit.
Újra telefonáltak, a kislány sorsa felől érdeklődtek; Szófiának hívták. A gondatlan anyát megtalálták és megfosztották a gyermekhez való jogaitól. A kislányt hamarosan örökbe fogadták, és egy gyermektelen család első látásra beleszeretett, és befogadta.
Tizennyolc év telt el. Elena Petrovna feltűnően megöregedett, de még mindig él és tevékeny, az unokájának sütötte a kedvenc pitéjét: megígérte, hogy eljön, nagyon titokzatos volt, és nem mondott semmi mást, csak megkérte, hogy főzzön valami finomat, mondván, hogy meglepetést tartogat számára.
Az ajtó kinyílt, és Ilja belépett egy lánnyal: “Nagymama, ismerd meg a barátnőmet, Szófiát, össze fogunk házasodni, olyanok vagyunk, mint egy egésznek két fele, amikor megláttam, úgy éreztem, mintha egész életemben ismertem volna.” “Hű, ez nagyszerű hír, Iljusa!!! Isten hozott a családunkban, Szófia!” – örült az asszony.
A lány zavarba jött, elmosolyodott, és elkezdte kibontani a kabátján lévő sálat; Elena Petrovna megpillantotta, és elakadt a szava. “Milyen érdekes sálad van” – mondta az asszony a lánynak. “Igen, ez a sál, amióta az eszemet tudom, nálam van, és már évek óta nem tudok megválni tőle, nagy becsben tartom, és ritkán viselem.
Természetesen Elena Petrovna felismerte ezt a sálat, amelyet egykor a megtalált csecsemőnek adott szerencsét hozva. Az élet már csak ilyen: Ilja megmentette jövendőbelijét. Nyilvánvaló volt, hogy felülről egymásnak vannak rendelve, és a gondviselés vezette a fiút hozzá aznap, hogy megmentse.
