Mindig úgy gondoltam, hogy nem kell félnem az öregkortól, mert van egy szeretett lányom, aki biztosan gondoskodik rólam. De hét évvel ezelőtt az én Szvitlanám a férjével és a gyerekeivel együtt Kanadába távozott.
Én pedig egyedül maradtam a faluban. Egész életemben varrónőként dolgoztam, megrendeléseket vittem haza – ebből éltem. De Szvitlana mindig azt mondta, hogy nagyon keveset keresek, ezért gyermekkora óta gazdag életről álmodott.
Nem meglepő módon egy nagyon gazdag családból származó vőlegényt talált. Amint Szvetlana új családhoz költözött, fokozatosan kezdett elfelejteni engem. Még az ünnepeket is az anyósával töltötte, nem velem. Most, amikor Szvetlana Kanadában van, felhív engem, és azzal viccelődik, milyen rosszul érzi magát az új hazájában.
Én viszont a közelmúlt eseményei miatt elvesztettem a munkámat, mert az embereknek már nincs szükségük díszes ruhákra és jelmezekre. Egy nap meglátogatott Zoryana, aki gyerekkora óta barátok voltak Svitlanával. Sokat segítettem neki, mert ők még nálunk is szegényebben éltek.
Kiderült, hogy a lány nem felejtette el a kedvességemet. Zoriana elmondta, hogy már több éve Csehországban él, és csak nyaraláskor jön vissza a szülőfalujába. Elmondta, hogy nemrég jutott eszébe a báli ruha, amelyet sok évvel ezelőtt készítettem neki.
Azt is megemlítette, hogy nem vettem el pénzt a ruháért. Amikor elmondtam Zoryanának a helyzetemet, nagyon meglepődött: kiderült, hogy most már nagyon könnyű vízumot kapni Kanadába, és csodálkozott, hogy Svetlana miért nem vitt oda.
Beszélgettünk egy darabig, és Zoryana felajánlotta, hogy menjek vele: ha továbbra is szeretnék varrni, sok ügyfelet találna Csehországban. Ez volt a helyes döntés az életemben. Most már dolgozom, jönnek a megrendelések.
Még mindig Zoryanával lakom, de azon gondolkodom, hogy hamarosan bérelek egy lakást, hogy ne kelljen korlátoznom őt. Ennyi: reménykedtem egy gyerekben, és végül egy látszólag idegen mentett meg…